Problem analitičara je da ispita slagalicu... i postavi komade na pravo mesto... i sazna šta to ti, dođavola, pokušavaš da kažeš sebi.
O problema do analista é esse. Examinar esse quebra-cabeças... e colocar as peças no lugar... e descobrir o que está querendo dizer.
Naša prièa je bila ta koja je pokrenula GAO da ispita i zamrzne Creep finansije.
Ninguém liga para a repercussão de Dahlberg.
Dao sam mu dopuštenje da ispita svoje...ovaj, Ijude.
Senhor eu dei permissão ao Sargento para testar os quero dizer, os homens, senhor.
Ali, ako Gospodin Troter želi da ispita svedoka u poznavanju te oblasti, siguran sam da æe biti više nego zadovoljan.
Se o Sr. Trotter deseja "voir dire" a testemunha em relação ao seu conhecimento nesta área, tenho certeza que ele ficará mais que satisfeito.
Doveden je vojni specijalista za opekotine da ispita sluèaj koji on naziva izuzetnim, ne samo zbog toga što je osumnjièeni preživeo, veæ zbog brze regeneracije njegovog tkiva.
Especialistas militares em queimaduras foram trazidos para estudar o caso, que chamam de extraordinário, já que o suspeito não só sobreviveu, mas teve uma rápida regeneração de tecidos.
Šaljem nekoga sa "dosijea iks" da ispita sluèaj.
E estou mandando alguém do Arquivo X para investigar.
Bio sam šokiran kad sam saznao da je postao Khsainauov saveznik, pa sam zamolio Marshalla da ispita njegov skenirani profil da vidim može li on doæi do nekih tragova.
Fiquei chocado ao saber que se aliou a Khasinau. Pedi a Marshall para examinar sua imagem, - para ver se descobria pistas.
Kraljev novi kapetan je otišao da ispita stvar.
O novo capitão da guarda do Rei já foi investigar.
Izvinite, moj klijent bi voleo da ispita sve svoje opcije.
Com licença, mas meu cliente gostaria de rever todas suas opções.
Našem laboratoriju æe trebati godina dana da ispita tako puno vreæa smeæa.
O laboratório vai demorar um ano a analisar tanto material.
Poslali smo bazni brod da ispita pulsare i potraži tu tvoju lavlju glavu.
Mandamos uma nave base investigar os pulsares e procurar a cabeça do leão.
Kada mu se Brianna usprotivila, unajmio je detektiva da ispita njene aktivnosti.
Quando Briana confrontou Warren, ele tinha um Detetive particular para seguir em suas atividades.
Dolazi neki pomorski biolog da ispita.
Alguns biólogos marinhos virão dar uma olhada.
Ako je moja trofejna žena neverna, želim da znam za to pre nego što odbor direktora sazna, i želim nekoga ko nema veze samnom da ispita stvar.
Se a minha esposa troféu está tendo um caso, quero saber disso antes que minha mesa de diretores saiba, e quero alguém que não tenha laços comigo pra dar uma olhada nisso.
Želim da odvedete Bauera da ispita Burnetta.
Quero que leve o Bauer para interrogar o Burnett.
Jack Bauer je na putu do Kennedy Memorial bolnice da ispita Burnetta.
Jack Bauer está indo interrogar o Burnett.
Reæi æu Hodginsu da ispita maè i vidi šta može da naðe.
Eu vou mandar Hodgins examinar a espada, e ver o que ele encontra.
Jedan od njih Džozef St. Deni iz protesta je podneo ostavku, jer ga je Kasano u više navrata spreèio da ispita poslovanje te filijale.
Um deles Joseph Denis demitiu-se em protesto depois de Cassano repetidamente o impedir de investigar as contas da AIG Produtos Financeiros
Ako me pamæenje služi dobro, da je polo predložio da je stara roðakova tvornica pogodna... da ispita gospodina Flinta.
Se a memória não me falha, Polo disse que a velha fábrica do seu primo seria um bom lugar para interrogar Flint.
Naložiću timu da ispita njene finansije, dok razgovaramo sa šefom Hughesom.
Pedirei que chequem as finanças dela -enquanto falamos com o xerife.
Tražiæu od Natalije da ispita njegovu prošlost.
E Natalia checará o passado dele.
Dovela sam èoveka sa strane da ispita naš siguronosni sistem.
Contratei uma empresa para verificar o nosso sistema de segurança.
Spenser, angažovao sam privatnog detektiva da ispita njen nestanak.
Spencer, contratei um detetive particular para descobrir sobre seu desaparecimento.
Ali Amanda Klark koja se nedavno pojavila preda mnom je veæ odrasla i odluèna da ispita sve.
Mas a Amanda Clarke que apareceu diante de mim agora, cresceu... E decidiu questionar tudo.
Priznao je da joj je davao barbturate da održi njenu nesvesnost ne samo da zavara mašine koje su je nadgledale, nego takoðe svakog koji bi hteo da ispita kada on ne bi bio u blizini.
Confessou tê-la dado barbitúricos para mantê-la inconsciente, não só para enganar as máquinas que a monitoravam, mas qualquer um que a examinasse quando ele não estivesse perto.
Policija želi da ispita i Srbina Makina Trebolta u vezi pljaèke, kao i u vezi ubistva Natalije Vulsket, koja je ubijena poèetkom nedelje u drugom oružanom napadu.
A polícia investiga se Makin Trebolt está envolvido, assim como no assassinato de Natalija Wolscat, que foi morta há duas semanas em outro roubo armado.
Društvo ga koristi da ispita potencijalne kandidate.
A sociedade usará isto para achar candidatos potenciais.
Vaš posao je da ga izazovete, da ga naterate da bude rigorozniji, da ispita svaku misao.
Desafiá-lo a ser mais rigoroso. Examinar cada pensamento. Alguma pergunta?
Rekao sam mu da ispita da li je vecina za bonus ili da zadržimo gospoðu Bija.
Apenas pedi a Jean-Marc que consultasse para saber... se a maioria queria o bônus ou manter a Sra. Billat.
U septembru 2013. godine Evropski parlament poèinje rasprave da ispita špijuniranje NSA-e graðana i kompanija EU.
Em setembro de 2013, o Parlamento Europeu inicia audiências para investigar a vigilância da NSA
Unajmiti nekoga da ispita Carya, vidjeti hoæe li to funkcionirati.
Contrate alguém para interrogar o Cary. Veja se ele aguenta.
Donadžer je poslan na Fibi da ispita zašto su nemi nekoliko nedelja.
Donnager foi enviada à Estação Febe após ficar silêncio por várias semanas.
Tražio je Reveru da ispita oružje koje je nabavio, moæ koja je mogla potencijalno promeniti tok rata...
Ele pediu a Revere para examinar uma arma que ele adquiriu, um poder que poderia mudar o curso da guerra.
Pa, Nora mora da ispita svoje oci.
Bem, Nora precisa de um exame de vista.
Svako može da ispita i potvrdi njihovu autentiènost.
Qualquer um pode examiná-los e autenticá-los.
Džeferson ima dovoljno godina da ispita èinjenice o nestanku troje tinjedžera, i to 7 dana pre ubistava.
Enquanto isso, Jefferson tem a idade perfeita para discernir os fatos por trás do sumiço de três adolescentes desaparecidos uma semana antes desses assassinatos começarem.
Sluèaj Kurtvel mora da ispita osoba od znamenitog ugleda.
O caso Kurtwell precisa ser examinado por alguém de reputação ilibada.
Koliko èesto neko dobije priliku da ispita, lomljenje jednog ljudskog tijela drugim?
Quando se tem a chance de examinar os efeitos da queda de um corpo humano em cima de outro?
Reæi æu kancelariji u Washington-u da ispita oblast.
Pedirei em Washington que procurem na área.
Ona mrzi Nadljude i Štit, a on pošalje Simonsovu da ispita Nadèoveka za nju.
Ela odeia Inumanos, odeia a S.H.I.E.L.D... mas ainda assim ele manda Simmons examinar um novo Inumano para ela.
Pustio sam Simonsovu da ode da ispita Nadèoveka?
Eu deixei a Agente Simmons examinar um Inumano? Sim.
I tako je pre par godina, grupa nas, nas 25 iz deset različitih zemalja, odlučilo da ispita da li je moguće ponoviti Avramove korake, krenuvši od njegovog mesta rođenja u gradu Urfa u južnoj Turskoj, severnoj Mesopotamiji.
Assim a alguns anos atrás, um grupo nosso, de cerca de 25 pessoas de 10 países diferentes, decidiram ver se podíamos retraçar os passos de Abraão, indo de seu local de nascimento à cidade de Ur no sul da Turquia, norte da Mesopotâmia.
Predstavljajući se kao utopijski raj, kolonija je više ličila na logor, a kad je kongresna delegacija stigla da ispita uslove u koloniji, Džons je sproveo u delo poslednji plan.
Vendida como paraíso utópico, a colônia estava mais para campo de concentração e, quando uma delegação de congressistas dos EUA foi investigar o caso no local, John colocou em prática seu plano final.
2.8368728160858s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O problema do analista é esse. Examinar esse quebra-cabeças... e colocar as peças no lugar... e descobrir o que está querendo dizer. 